Los jóvenes Ned y Conor se ven obligados a compartir dormitorio en su internado. Uno es un pequeño solitario, el otro una destino en la escuela de rugby.